je sais ce que je sais

je sais ce que je sais
1) знаю, да не скажу (уклончивый ответ); я больше ничего не знаю
2) я это знаю; я знаю то, что знаю (дополнительные разъяснения бесполезны); нечего мне это объяснять

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "je sais ce que je sais" в других словарях:

  • Sais — Saïs Pour les articles homonymes, voir Saou. Article de la série Lieux égyptiens Lieux Nomes / Villes Monuments / Temples …   Wikipédia en Français

  • que — 1. (ke) pron. relatif, ou mieux conjonctif 1°   Lequel, laquelle, lesquels, lesquelles. Il ne s emploie que comme régime ; il est des deux genres, et des deux nombres ; l e s élide devant une voyelle ou une h muette. Ces hommes que vous avez vus …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Que-sais-je ? — Pour les articles homonymes, voir QSJ. Logo de la collection « Que sais je ? », parfois abrégé par le sigle QSJ, es …   Wikipédia en Français

  • Que Sais-je — ? Pour les articles homonymes, voir QSJ. Logo de la collection « Que sais je ? », parfois abrégé par le sigle QSJ, es …   Wikipédia en Français

  • Que Sais-je? — Que sais je ? Pour les articles homonymes, voir QSJ. Logo de la collection « Que sais je ? », parfois abrégé par le sigle QSJ, es …   Wikipédia en Français

  • Que Sais-je ? — Pour les articles homonymes, voir QSJ. Logo de la collection « Que sais je ? », parfois abrégé par le sigle QSJ, es …   Wikipédia en Français

  • Que Sais Je ? — Pour les articles homonymes, voir QSJ. Logo de la collection « Que sais je ? », parfois abrégé par le sigle QSJ, es …   Wikipédia en Français

  • Que sais-je — ? Pour les articles homonymes, voir QSJ. Logo de la collection « Que sais je ? », parfois abrégé par le sigle QSJ, es …   Wikipédia en Français

  • Que sais-je? — Que sais je ? Pour les articles homonymes, voir QSJ. Logo de la collection « Que sais je ? », parfois abrégé par le sigle QSJ, es …   Wikipédia en Français

  • Que sais je ? — Pour les articles homonymes, voir QSJ. Logo de la collection « Que sais je ? », parfois abrégé par le sigle QSJ, es …   Wikipédia en Français

  • Sais — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»